Das Bad in der Literatur

Was macht der Hahn im türkischen Bad?

Nasreddin Hodja (Hodscha gesprochen) ist der Name eines beliebten türkischen Volkshelden. Er lebte im 13. Jahrhundert und übte gleich mehrere Berufe aus. So war er Vorbeter, Richter, Händler und Lehrer gleichzeitig. Besonders auffällig an ihm war sein Humor. Bis heute haben sich viele Anekdoten, die sich um seine Person ranken, erhalten. Die Folgende ist in der türkischen Hodja-Literatur vielfach aufgezeichnet. Sie spielt in einem türkischen Bad, welches nicht allein der Säuberung, sondern auch der Unterhaltung diente. Übersetzt hat die kleine Geschichte für uns unsere Userin Ebru Öger.

Einige Jungen kamen auf die Idee, Hodja an der Nase herumzuführen und luden ihn ein, mit ihnen das türkische Bad zu besuchen. Hodja nahm dankend an, und als sich die kleine Gesellschaft nach der Säuberung und dem Genuss von Speis und Trank im Schwitzraum befand, kam unter den Jungen die verabredete Frage auf, wer denn wohl die Kosten dieses Vergnügens tragen sollte. "Natürlich derjenige, der kein Ei legen kann", antwortete einer von ihnen, worauf alle Jungen gackerten wie die Hühner. Außer Hodja hielt danach jeder von ihnen ein Ei in der Hand. Ohne zu zögern stand Hodja auf, schwenkte die Arme und krähte laut: "Kikeriki!" Die Jungen waren verblüfft und fragten: "Was soll denn das?" Hodja antwortete nur: "Freunde, so viele Hühner brauchen doch einen Hahn, oder?"

zurück

weiter

Betty hat sich mit ihrem Lebensgefährten Max wieder versöhnt, nachdem er ihr hoch und heilig versichert hat, nie mehr im Bad seine Zehennägel zu schneiden und die hornigen Reste auf dem Badteppich zu verteilen. Betty hat sogar akzeptiert, dass er ein Buch mit ins Badezimmer nimmt – ein duftendes Buch der besonderen Art. Wozu braucht Max ein Buch mit duftenden Seiten? … Doch lesen Sie selbst …

Im Whirlpool entspannen, das ist für viele ein wahrer Genuss. Über weitere Genüsse erfahren Sie mehr unter www.genuss.de

BAD- SPA- und RAUM- Design. Mit einzig-
artigen Bad-Konzepten realisiert Torsten Müller www.design-bad.com Ihre Bedürfnisse nach Spa und Wellness der Extraklasse. Bekannt auch aus Presse & TV, seinen begeisternden sowie motivierenden Seminaren, Impulsiv-Vorträgen und Trends über Design.

duschkab24

CO Melder

HANDWERKERSUCHE - Hier finden Sie mehr als 500.000 Handwerksbetriebe

Informationen rund ums Thema Wohnungsübergabe auf myimmo.de.

börsennews.de - Aktienkurse, Nachrichten & Informationen zu Börsen und Märkte.

Preisvergleich und Testberichte für 1,5 Mio. Produkte

Günstige Sanitär-Ausstattung kaufen

Sofort einen Kredit erhalten mit guten Zinssätzen.

Eine private Krankenversicherung kann man hier online abschließen.

Machen Sie eine Vergleich und wechseln Sie in eine günstigere KFZ-Versicherung!

www.alma-kuechen.de