Hong Ying heißt die Autorin, die mit ihrem Roman "Die chinesische Geliebte" einen Welterfolg errang. Das Buch durfte freilich in China nicht erscheinen - für chinesische Verhältnisse zu sündhaft. Der Roman schildert die verbotene Beziehung eines jungen englischen Literaturdozenten, der in Wuhan an der Hochschule lehrt, zu einer verheirateten chinesischen Schriftstellerin und Ehefrau eines Professors. Die folgende Passage reichte uns unsere Userin Sarah Smets ein.
Lin brachte ihn zu den heißen Quellen der Duftenden Berge in Pekings Westen. Dort hatte sie einen Raum in einem Thermalbad gemietet. Als sie die Tür öffnete, dachte Julian an Acton: Ging es ihm genauso wie dem Professor? Als er Lin umarmte und mit ihr in das dampfende Becken stieg, wünschte er sich weder nach Wuhan noch nach England zurück.
Nach einem enthaltsamen Tag war sein Körper so ausgehungert, dass er die Kontrolle über seinen Leib verloren hatte. Schon bei der kleinsten Berührung geriet er in Verzückung. Das Becken war riesig, an der tiefsten Stelle reichte ihm das Wasser bis zur Hüfte. Im dampfenden Wasser stehend, konnte Julian die brennende Lust kaum ertragen. Er fühlte sich wie ein chinesischer Fürst, der drei Paläste, sechs Höfe und dreitausend Mädchen sein eigen nannte. Mit fürstlichen Augen betrachtete er Lin. Das Wasser umschmeichelte ihr makellosen Konturen, und ihre Schönheit kam so noch mehr zur Geltung. Er sah ihre glatte, jadegleiche Scham, die nun ihm noch holder erschien. Er schob seine Hände unter ihren Po und hob sie an die Wasseroberfläche. Ihre Haut fühlte sich wie Seide an. Er konnte nicht mehr aufhören, sie zu berühren, und frohlockte: "Im Westen gibt es keine Frau wie dich."
Seine Brusthaare trieben wie Seetang auf den Wogen und umspielten ihren glatten, haarlosen Körper. "Und in China gibt es keinen Mann wie dich", lachte sie.
Seine Kopfschmerzen waren längst verflogen. Lin hielt ihn in den Armen und flüsterte: "Lass dir Zeit, wir haben den ganzen Tag."... | |
zurück